NASB Lexicon
KJV Lexicon The robberyshod (shode) violence, ravage -- desolation, destruction, oppression, robbery, spoil(-ed, -er, -ing), wasting. of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. shall destroy garar (gaw-rar') to drag off roughly; by implication, to bring up the cud (i.e. ruminate); by analogy, to saw -- catch, chew, continuing, destroy, saw. them because they refuse ma'en (maw-ane') to refuse -- refuse, utterly. to do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application judgment mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective Parallel Verses New American Standard Bible The violence of the wicked will drag them away, Because they refuse to act with justice. King James Bible The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment. Holman Christian Standard Bible The violence of the wicked sweeps them away because they refuse to act justly. International Standard Version Devastation caused by the wicked will drag them away because they refuse to do what is just. NET Bible The violence done by the wicked will drag them away because they refuse to do what is right. Aramaic Bible in Plain English The shipwreck of the evil will come upon them, because they did not choose to do justice. GOD'S WORD® Translation The violence of wicked people will drag them away since they refuse to do what is just. King James 2000 Bible The violence of the wicked shall destroy them; because they refuse to do justice. Links Proverbs 21:7Proverbs 21:7 NIV Proverbs 21:7 NLT Proverbs 21:7 ESV Proverbs 21:7 NASB Proverbs 21:7 KJV |
    |