Nehemiah 11:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For [there was] a commandmentמִצְוַ֥ת
(mitz·vat)
4687: commandmentfrom tsavah
from the kingהַמֶּ֖לֶךְ
(ham·me·lech)
4428: kingfrom an unused word
concerningעֲלֵיהֶ֑ם
(a·lei·hem;)
5921: upon, above, overfrom alah
them and a firm regulationוַאֲמָנָ֥ה
(va·'a·ma·nah)
548: faith, supportfrom aman
for the song leadersהַמְשֹׁרְרִ֖ים
(ham·sho·re·rim)
7891: to singdenominative verb from shir
dayיֹ֥ום
(yo·vm)
3117: daya prim. root
by day.בְּיֹומֹֽו׃
(be·yo·v·mov.)
3117: daya prim. root


















KJV Lexicon
For it was the king's
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
commandment
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
concerning them that a certain portion
'amanah  (am-aw-naw')
something fixed, i.e. a covenant. an allowance -- certain portion, sure.
should be for the singers
shiyr  (sheer)
to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman).
due
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
for every day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Parallel Verses
New American Standard Bible
For there was a commandment from the king concerning them and a firm regulation for the song leaders day by day.

King James Bible
For it was the king's commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.

Holman Christian Standard Bible
There was, in fact, a command of the king regarding them, and an ordinance regulating the singers' daily tasks.

International Standard Version
They were subject to the commands of the king, who provided for the singers daily.

NET Bible
For they were under royal orders which determined their activity day by day.

GOD'S WORD® Translation
They were under orders from the king, orders that determined which duties they should perform day by day.

King James 2000 Bible
For it was the king's commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, as required every day.
Links
Nehemiah 11:23
Nehemiah 11:23 NIV
Nehemiah 11:23 NLT
Nehemiah 11:23 ESV
Nehemiah 11:23 NASB
Nehemiah 11:23 KJV

Nehemiah 11:22
Top of Page
Top of Page