NASB Lexicon
KJV Lexicon του definite article - genitive singular masculineho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). ιησου noun - genitive singular masculine Iesous ee-ay-sooce': Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites -- Jesus. γενομενου verb - second aorist middle deponent participle - genitive singular masculine ginomai ghin'-om-ahee: to cause to be (gen-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. βηθανια noun - dative singular feminine Bethania bay-than-ee'-ah: date-house; Beth-any, a place in Palestine -- Bethany. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. οικια noun - dative singular feminine oikia oy-kee'-ah: residence (abstractly), but usually (concretely) an abode; by implication, a family (especially domestics) -- home, house(-hold). σιμωνος noun - genitive singular masculine Simon see'-mone: Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites -- Simon. του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. λεπρου adjective - genitive singular masculine lepros lep-ros': scaly, i.e. leprous (a leper) -- leper. Parallel Verses New American Standard Bible Now when Jesus was in Bethany, at the home of Simon the leper, King James Bible Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper, Holman Christian Standard Bible While Jesus was in Bethany at the house of Simon, a man who had a serious skin disease, International Standard Version While Jesus was in Bethany at the home of Simon the leper, NET Bible Now while Jesus was in Bethany at the house of Simon the leper, Aramaic Bible in Plain English And when Yeshua was in Bethany in the House of Shimeon the Potter, GOD'S WORD® Translation Jesus was in Bethany in the home of Simon, a man who had suffered from a skin disease. King James 2000 Bible Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper, Links Matthew 26:6Matthew 26:6 NIV Matthew 26:6 NLT Matthew 26:6 ESV Matthew 26:6 NASB Matthew 26:6 KJV |