Leviticus 7:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
In the placeבִּמְקֹ֗ום
(bim·ko·vm)
4725: a standing place, placefrom qum
whereאֲשֶׁ֤ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
they slayיִשְׁחֲטוּ֙
(yish·cha·tu)
7819: to slaughter, beata prim. root
the burnt offeringהָ֣עֹלָ֔ה
(ha·'o·lah,)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
they are to slayיִשְׁחֲט֖וּ
(yish·cha·tu)
7819: to slaughter, beata prim. root
the guilt offering,הָאָשָׁ֑ם
(ha·'a·sham;)
817: offense, guiltfrom asham
and he shall sprinkleיִזְרֹ֥ק
(yiz·rok)
2236b: to toss or throw, scatter abundantlya prim. root
its bloodדָּמֹ֛ו
(da·mov)
1818: blooda prim. root
aroundסָבִֽיב׃
(sa·viv.)
5439: circuit, round aboutfrom sabab
on the altar.הַמִּזְבֵּ֖חַ
(ham·miz·be·ach)
4196: an altarfrom zabach


















KJV Lexicon
In the place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
where they kill
shachat  (shaw-khat')
to slaughter (in sacrifice or massacre) -- kill, offer, shoot out, slay, slaughter.
the burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
shall they kill
shachat  (shaw-khat')
to slaughter (in sacrifice or massacre) -- kill, offer, shoot out, slay, slaughter.
the trespass offering
'asham  (aw-shawm')
guilt; by implication, a fault; also a sin-offering -- guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
and the blood
dam  (dawm)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
thereof shall he sprinkle
zaraq  (zaw-rak')
to sprinkle (fluid or solid particles) -- be here and there, scatter, sprinkle, strew.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
upon the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
Parallel Verses
New American Standard Bible
'In the place where they slay the burnt offering they are to slay the guilt offering, and he shall sprinkle its blood around on the altar.

King James Bible
In the place where they kill the burnt offering shall they kill the trespass offering: and the blood thereof shall he sprinkle round about upon the altar.

Holman Christian Standard Bible
The restitution offering must be slaughtered at the place where the burnt offering is slaughtered, and the priest is to sprinkle its blood on all sides of the altar.

International Standard Version
The guilt offering is to be offered in the same place where the burnt offering is slaughtered. The priest is to sprinkle some of its blood on the altar and around it.

NET Bible
In the place where they slaughter the burnt offering they must slaughter the guilt offering, and the officiating priest must splash the blood against the altar's sides.

GOD'S WORD® Translation
It must be slaughtered in the same place where the burnt offering is slaughtered. [A priest] will throw the blood against the altar on all sides.

King James 2000 Bible
In the place where they kill the burnt offering shall they kill the trespass offering: and the blood thereof shall he sprinkle round about upon the altar.
Links
Leviticus 7:2
Leviticus 7:2 NIV
Leviticus 7:2 NLT
Leviticus 7:2 ESV
Leviticus 7:2 NASB
Leviticus 7:2 KJV

Leviticus 7:1
Top of Page
Top of Page