Leviticus 4:16
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then the anointedהַמָּשִׁ֖יחַ
(ham·ma·shi·ach)
4899: anointedfrom mashach
priestהַכֹּהֵ֥ן
(hak·ko·hen)
3548: priestfrom an unused word
is to bringוְהֵבִ֛יא
(ve·he·vi)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
some 
 
4480: froma prim. preposition
of the bloodמִדַּ֣ם
(mid·dam)
1818: blooda prim. root
of the bullהַפָּ֑ר
(hap·par;)
6499: young bull, steerfrom an unused word
to the tentאֹ֖הֶל
(o·hel)
168: a tentfrom an unused word
of meeting;מֹועֵֽד׃
(mo·v·'ed.)
4150: appointed time, place, or meetingfrom yaad


















KJV Lexicon
And the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
that is anointed
mashiyach  (maw-shee'-akh)
anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah -- anointed, Messiah.
shall bring
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
of the bullock's
par  (par)
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox.
blood
dam  (dawm)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
to the tabernacle
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
of the congregation
mow`ed  (mo-ade')
appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
Parallel Verses
New American Standard Bible
'Then the anointed priest is to bring some of the blood of the bull to the tent of meeting;

King James Bible
And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:

Holman Christian Standard Bible
The anointed priest will bring some of the bull's blood into the tent of meeting.

International Standard Version
The anointed priest is to take blood from the bull and bring it to the Tent of Meeting.

NET Bible
Then the high priest must bring some of the blood of the bull to the Meeting Tent,

GOD'S WORD® Translation
Then the anointed priest will bring some of the bull's blood into the tent of meeting.

King James 2000 Bible
And the priest that is anointed shall bring some of the bullock's blood to the tabernacle of meeting:
Links
Leviticus 4:16
Leviticus 4:16 NIV
Leviticus 4:16 NLT
Leviticus 4:16 ESV
Leviticus 4:16 NASB
Leviticus 4:16 KJV

Leviticus 4:15
Top of Page
Top of Page