Leviticus 2:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
you shall breakפָּתֹ֤ות
(pa·to·vt)
6626: to break up, crumblea prim. root
it into bitsפִּתִּ֔ים
(pit·tim,)
6595: fragment, bit, morselfrom pathath
and pourוְיָצַקְתָּ֥
(ve·ya·tzak·ta)
3332: to pour, cast, flowa prim. root
oilשָׁ֑מֶן
(sha·men;)
8081: fat, oilfrom shamen
on it; it is a grain offering.מִנְחָ֖ה
(min·chah)
4503: a gift, tribute, offeringfrom an unused word


















KJV Lexicon
Thou shalt part
pathath  (paw-thath')
to open, i.e. break -- participle
it in pieces
path  (path)
a bit -- meat, morsel, piece.
and pour
yatsaq  (yaw-tsak')
cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
thereon it is a meat offering
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
Parallel Verses
New American Standard Bible
you shall break it into bits and pour oil on it; it is a grain offering.

King James Bible
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.

Holman Christian Standard Bible
Break it into pieces and pour oil on it; it is a grain offering.

International Standard Version
Crumble it into morsels of bread and then pour olive oil on it. It's a grain offering.

NET Bible
Crumble it in pieces and pour olive oil on it--it is a grain offering.

GOD'S WORD® Translation
Break it into pieces and pour olive oil over it. It is a grain offering.

King James 2000 Bible
You shall break it in pieces, and pour oil thereon: it is a grain offering.
Links
Leviticus 2:6
Leviticus 2:6 NIV
Leviticus 2:6 NLT
Leviticus 2:6 ESV
Leviticus 2:6 NASB
Leviticus 2:6 KJV

Leviticus 2:5
Top of Page
Top of Page