Leviticus 14:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"The priestהַכֹּהֵ֑ן
(hak·ko·hen;)
3548: priestfrom an unused word
shall also pourיִצֹ֣ק
(yi·tzok)
3332: to pour, cast, flowa prim. root
someוּמִן־
(u·min-)
4480: froma prim. preposition
of the oilהַשֶּׁ֖מֶן
(ha·she·men)
8081: fat, oilfrom shamen
into his leftהַשְּׂמָאלִֽית׃
(has·se·ma·lit.)
8042: left, on the leftfrom the same as semovl
palm;כַּ֥ף
(kaf)
3709: hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a panfrom kaphaph


















KJV Lexicon
And the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
shall pour
yatsaq  (yaw-tsak')
cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
of the oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
into the palm
kaph  (kaf)
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power
of his own
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
left hand
sma'liy  (sem-aw-lee')
situated on the left side -- left.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The priest shall also pour some of the oil into his left palm;

King James Bible
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:

Holman Christian Standard Bible
Then the priest will pour some of the oil into his left palm.

International Standard Version
Then the priest is to pour olive oil into his left palm

NET Bible
The priest will then pour some of the olive oil into his own left hand,

GOD'S WORD® Translation
The priest will pour some of the olive oil into his own left hand.

King James 2000 Bible
And the priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand:
Links
Leviticus 14:26
Leviticus 14:26 NIV
Leviticus 14:26 NLT
Leviticus 14:26 ESV
Leviticus 14:26 NASB
Leviticus 14:26 KJV

Leviticus 14:25
Top of Page
Top of Page