NASB Lexicon
KJV Lexicon On that dayyowm (yome) a day (as the warm hours), the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. magnified gadal (gaw-dal') advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower. Joshua Yhowshuwa` (yeh-ho-shoo'-ah) Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. in the sight `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) of all Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. and they feared yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten him as they feared yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. all the days yowm (yome) a day (as the warm hours), of his life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. Parallel Verses New American Standard Bible On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel; so that they revered him, just as they had revered Moses all the days of his life. King James Bible On that day the LORD magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life. Holman Christian Standard Bible On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel, and they revered him throughout his life, as they had revered Moses. International Standard Version That day, the LORD exalted Joshua in the presence of all Israel so that they revered him just as they had revered Moses throughout his life. NET Bible That day the LORD brought honor to Joshua before all Israel. They respected him all his life, just as they had respected Moses. GOD'S WORD® Translation On that day the LORD honored Joshua in the presence of all the Israelites. As long as Joshua lived, the Israelites respected him in the same way they had respected Moses. King James 2000 Bible On that day the LORD magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life. Links Joshua 4:14Joshua 4:14 NIV Joshua 4:14 NLT Joshua 4:14 ESV Joshua 4:14 NASB Joshua 4:14 KJV |
    |