NASB Lexicon
KJV Lexicon Even from the mounthar (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. Halak Chalaq (khaw-lawk') bare; Chalak, a mountain of Idumaea -- Halak. that goeth up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) to Seir Se`iyr (say-eer') rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine -- Seir. even unto Baalgad Ba`al Gad (bah'-al gawd) Baal of Fortune; Baal-Gad, a place in Syria -- Baal-gad. in the valley biq`ah (bik-aw') a split, i.e. a wide level valley between mountains -- plain, valley. of Lebanon Lbanown (leb-aw-nohn') (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine -- Lebanon. under mount har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. Hermon Chermown (kher-mone') abrupt; Chermon, a mount of Palestine -- Hermon. and all their kings melek (meh'-lek) a king -- king, royal. he took lakad (law-kad') to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere and smote nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) them and slew muwth (mooth) causatively, to kill them Parallel Verses New American Standard Bible from Mount Halak, that rises toward Seir, even as far as Baal-gad in the valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. And he captured all their kings and struck them down and put them to death. King James Bible Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baalgad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them. Holman Christian Standard Bible from Mount Halak, which ascends to Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death. International Standard Version from Mount Halak and the ascent toward Seir, including as far as Baal-gad in the Lebanon Valley that lies at the foot of Mount Hermon. Joshua captured all of their kings, struck them down, and put them to death. NET Bible from Mount Halak on up to Seir, as far as Baal Gad in the Lebanon Valley below Mount Hermon. He captured all their kings and executed them. GOD'S WORD® Translation The land extended from Mount Halak which ascends to Seir as far as Baal Gad in the Lebanon Valley at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and killed them. King James 2000 Bible Even from the mount Halak, that rises up toward Seir, even unto Baalgad in the valley of Lebanon below mount Hermon: and all their kings he took, and struck them, and slew them. Links Joshua 11:17Joshua 11:17 NIV Joshua 11:17 NLT Joshua 11:17 ESV Joshua 11:17 NASB Joshua 11:17 KJV |
    |