Joshua 11:1 Lexicon: Then it came about, when Jabin king of Hazor heard of it, that he sent to Jobab king of Madon and to the king of Shimron and to the king of Achshaph,

◄ Joshua 11:1 ►

NASB Lexicon

NASB ©	Hebrew	Strong's	Origin
Then it came	וַיְהִ֕י (vay·hi)	1961: to fall out, come to pass, become, be	a prim. root
about, when Jabin	יָבִ֣ין (ya·vin)	2985: "one who is intelligent," two Canaanite kings	from bin
king	מֶֽלֶךְ־ (me·lech-)	4428: king	from an unused word
of Hazor	חָצֹ֑ור (cha·tzo·vr;)	2674: the name of several places in Pal., also one in Arabia	from the same as chatser
heard	כִּשְׁמֹ֖עַ (kish·mo·a')	8085: to hear	a prim. root
[of it], that he sent	וַיִּשְׁלַ֗ח (vai·yish·lach)	7971: to send	a prim. root
to Jobab	יֹובָב֙ (yo·v·vav)	3103: a son of Joktan, also his desc., also two non-Isr. kings, also two Benjamites	from yabab
king	מֶ֣לֶךְ (me·lech)	4428: king	from an unused word
of Madon	מָדֹ֔ון (ma·do·vn,)	4068: a royal city of the Canaanites	from din
and to the king	מֶ֥לֶךְ (me·lech)	4428: king	from an unused word
of Shimron	שִׁמְרֹ֖ון (shim·ro·vn)	8110a: a city of Canaan	from shamar
and to the king	מֶ֥לֶךְ (me·lech)	4428: king	from an unused word
of Achshaph,	אַכְשָֽׁף׃ (ach·shaf.)	407: a place in N. Canaan	of uncertain derivation

KJV Lexicon

And it came to pass when Jabin
Yabiyn (yaw-bene')
intelligent; Jabin, the name of two Canaanitish kings -- Jabin.

king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.

of Hazor
Chatsowr (khaw-tsore')
village; Chatsor, the name (thus simply) of two places in Palestine and of one in Arabia -- Hazor.

had heard
shama` (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

those things that he sent
shalach (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)

to Jobab
Yowbab (yo-bawb')
howler; Jobab, the name of two Israelites and of three foreigners -- Jobab.

king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.

of Madon
Madown (maw-dohn')
Madon, a place in Palestine -- Madon.

and to the king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.

of Shimron
Shimrown (shim-rone')
guardianship; Shimron, the name of an Israelite and of a place in Palestine -- Shimron.

and to the king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.

of Achshaph
'Akshaph (ak-shawf')
fascination; Acshaph, a place in Palestine -- Achshaph.

Parallel Verses

New American Standard Bible
Then it came about, when Jabin king of Hazor heard of it, that he sent to Jobab king of Madon and to the king of Shimron and to the king of Achshaph,

King James Bible
And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

Holman Christian Standard Bible
When Jabin king of Hazor heard this news, he sent a message to: Jobab king of Madon, the kings of Shimron and Achshaph,

International Standard Version
When King Jabin of Hazor heard all of this, he sent word to Jobab king of Madon, to the king of Shimron, to the king of Achshaph,

NET Bible
When King Jabin of Hazor heard the news, he organized a coalition, including King Jobab of Madon, the king of Shimron, the king of Acshaph,

GOD'S WORD® Translation
King Jabin of Hazor heard [what had happened]. So he sent messengers to King Jobab of Madon and to the kings of Shimron and Achshaph.

King James 2000 Bible
And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

Links

Joshua 11:1
Joshua 11:1 NIV
Joshua 11:1 NLT
Joshua 11:1 ESV
Joshua 11:1 NASB
Joshua 11:1 KJV