NASB Lexicon
KJV Lexicon But God'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. prepared manah (maw-naw') to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll -- appoint, count, number, prepare, set, tell. a worm towla` (to-law') a maggot (as voracious); specifically the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cloths dyed therewith -- crimson, scarlet, worm. when the morning shachar (shakh'-ar) dawn (literal, figurative or adverbial) -- day(-spring), early, light, morning, whence riseth. rose `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) the next day mochorath (mokh-or-awth') the morrow or (adverbially) tomorrow -- morrow, next day. and it smote nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) the gourd qiyqayown (kee-kaw-yone') the gourd (as nauseous) -- gourd. that it withered yabesh (yaw-bashe') to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) Parallel Verses New American Standard Bible But God appointed a worm when dawn came the next day and it attacked the plant and it withered. King James Bible But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered. Holman Christian Standard Bible When dawn came the next day, God appointed a worm that attacked the plant, and it withered. International Standard Version But at dawn the next day, God provided a worm that attacked the vine plant so that it withered away. NET Bible So God sent a worm at dawn the next day, and it attacked the little plant so that it dried up. GOD'S WORD® Translation At dawn the next day, God sent a worm to attack the plant so that it withered. King James 2000 Bible But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it attacked the plant so that it withered. Links Jonah 4:7Jonah 4:7 NIV Jonah 4:7 NLT Jonah 4:7 ESV Jonah 4:7 NASB Jonah 4:7 KJV |
    |