NASB Lexicon
KJV Lexicon Out of his mouthpeh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to go halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) burning lamps lappiyd (lap-peed') from an unused root probably meaning to shine; a flambeau, lamp or flame -- (fire-)brand, (burning) lamp, lightning, torch. and sparks kiydowd (kee-dode') something struck off, i.e. a spark (as struck) -- spark. of fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. leap out malat (maw-lat') to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks Parallel Verses New American Standard Bible "Out of his mouth go burning torches; Sparks of fire leap forth. King James Bible Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out. Holman Christian Standard Bible Flaming torches shoot from his mouth; fiery sparks fly out! International Standard Version Flames blaze from his mouth; streams of sparking fire fly out. NET Bible Out of its mouth go flames, sparks of fire shoot forth! GOD'S WORD® Translation Flames shoot from its mouth. Sparks of fire fly from it. King James 2000 Bible Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out. Links Job 41:19Job 41:19 NIV Job 41:19 NLT Job 41:19 ESV Job 41:19 NASB Job 41:19 KJV |
    |