NASB Lexicon
KJV Lexicon Who can openpathach (paw-thakh') to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve the doors deleth (deh'-leth) something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.). of his face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) his teeth shen (shane) a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff -- crag, forefront, ivory, sharp, tooth. are terrible 'eymah (ay-maw') fright; concrete, an idol (as a bugbear) -- dread, fear, horror, idol, terrible, terror. round about cabiyb (saw-beeb') (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side. Parallel Verses New American Standard Bible "Who can open the doors of his face? Around his teeth there is terror. King James Bible Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about. Holman Christian Standard Bible Who can open his jaws, surrounded by those terrifying teeth? International Standard Version Who dares to open his mouth, since it is ringed with his terrible teeth! NET Bible Who can open the doors of its mouth? Its teeth all around are fearsome. GOD'S WORD® Translation Who can open its closed mouth? Its teeth are surrounded by terror. King James 2000 Bible Who can open the doors of his face? his teeth are terrible all around. Links Job 41:14Job 41:14 NIV Job 41:14 NLT Job 41:14 ESV Job 41:14 NASB Job 41:14 KJV |
    |