NASB Lexicon
KJV Lexicon Theynephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) die muwth (mooth) causatively, to kill in youth no`ar (no'-ar) (abstractly) boyhood -- child, youth. and their life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. is among the unclean qadesh (kaw-dashe') a (quasi) sacred person, i.e. (technically) a (male) devotee (by prostitution) to licentious idolatry -- sodomite, unclean. Parallel Verses New American Standard Bible "They die in youth, And their life perishes among the cult prostitutes. King James Bible They die in youth, and their life is among the unclean. Holman Christian Standard Bible They die in their youth; their life ends among male cult prostitutes. International Standard Version They die in their youth; and their life will end among temple prostitutes. NET Bible They die in their youth, and their life ends among the male cultic prostitutes. GOD'S WORD® Translation They die while they're young, or they live on as male prostitutes in the temples of idols. King James 2000 Bible They die in youth, and their life is among the unclean. Links Job 36:14Job 36:14 NIV Job 36:14 NLT Job 36:14 ESV Job 36:14 NASB Job 36:14 KJV |
    |