NASB Lexicon
KJV Lexicon Yea his soulnephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) draweth near qarab (kaw-rab') to approach (causatively, bring near) for whatever purpose unto the grave shachath (shakh'-ath) a pit (especially as a trap); figuratively, destruction -- corruption, destruction, ditch, grave, pit. and his life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. to the destroyers muwth (mooth) causatively, to kill Parallel Verses New American Standard Bible "Then his soul draws near to the pit, And his life to those who bring death. King James Bible Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers. Holman Christian Standard Bible He draws near to the Pit, and his life to the executioners. International Standard Version His soul is getting close to the Pit; his life is approaching its executioner." NET Bible He draws near to the place of corruption, and his life to the messengers of death. GOD'S WORD® Translation Their souls approach the pit. Their lives come close to those already dead. King James 2000 Bible Yea, his soul draws near unto the grave, and his life to those who bring death. Links Job 33:22Job 33:22 NIV Job 33:22 NLT Job 33:22 ESV Job 33:22 NASB Job 33:22 KJV |
    |