NASB Lexicon
KJV Lexicon His breasts`atiyn (at-een') a receptacle (for milk, i.e. pail; figuratively, breast) -- breast. are full male' (maw-lay') a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) of milk chalab (khaw-lawb') milk (as the richness of kine) -- + cheese, milk, sucking. and his bones `etsem (eh'tsem) a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame -- body, bone, life, (self-)same, strength, very. are moistened shaqah (shaw-kaw') to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish a potion to -- cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. with marrow moach (mo'-akh) fat, i.e. marrow -- marrow. Parallel Verses New American Standard Bible His sides are filled out with fat, And the marrow of his bones is moist, King James Bible His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow. Holman Christian Standard Bible His body is well fed, and his bones are full of marrow. International Standard Version His buckets are filled with milk, his bone marrow is healthy. NET Bible his body well nourished, and the marrow of his bones moist. GOD'S WORD® Translation His stomach is full of milk, and his bones are strong and healthy. King James 2000 Bible His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow. Links Job 21:24Job 21:24 NIV Job 21:24 NLT Job 21:24 ESV Job 21:24 NASB Job 21:24 KJV |
    |