NASB Lexicon
KJV Lexicon The tabernacles'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. of robbers shadad (shaw-dad') to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage -- dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), utterly, (lay) waste. prosper shalah (shaw-law') to be tranquil, i.e. secure or successful -- be happy, prosper, be in safety. and they that provoke ragaz (raw-gaz') to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear) -- be afraid, stand in awe, disquiet, fall out, fret, move, provoke, quake, rage, shake, tremble, trouble, be wroth. God 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) are secure battuchowth (bat-too-khoth') security -- secure. into whose hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), God 'elowahh (el-o'-ah) a deity or the Deity -- God, god. bringeth bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) abundantly Parallel Verses New American Standard Bible "The tents of the destroyers prosper, And those who provoke God are secure, Whom God brings into their power. King James Bible The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God bringeth abundantly. Holman Christian Standard Bible The tents of robbers are safe, and those who provoke God are secure; God's power provides this. International Standard Version The tents of robbers are at rest, and those who provoke God are secure, that is, those who carry their god in their pocket. NET Bible But the tents of robbers are peaceful, and those who provoke God are confident--who carry their god in their hands. GOD'S WORD® Translation [But] robbers' tents are prosperous, and there is security for those who provoke God, for those whose god is their power. King James 2000 Bible The tents of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God brings abundantly. Links Job 12:6Job 12:6 NIV Job 12:6 NLT Job 12:6 ESV Job 12:6 NASB Job 12:6 KJV |
    |