NASB Lexicon
KJV Lexicon They gropemashash (maw-shash') to feel of; by implication, to grope -- feel, grope, search. in the dark choshek (kho-shek') the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness -- dark(-ness), night, obscurity. without light 'owr (ore) illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. and he maketh them to stagger ta`ah (taw-aw') to vacillate, i.e. reel or stray; also causative of both like a drunken shikkowr (shik-kore') intoxicated, as a state or a habit -- drunk(-ard, -en, -en man). man Parallel Verses New American Standard Bible "They grope in darkness with no light, And He makes them stagger like a drunken man. King James Bible They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man. Holman Christian Standard Bible They grope around in darkness without light; He makes them stagger like drunken men. International Standard Version They grope in the dark without light; he causes them to stagger around like a drunkard." NET Bible They grope about in darkness without light; he makes them stagger like drunkards. GOD'S WORD® Translation They grope in the dark with no light, and he makes them stumble like drunks. King James 2000 Bible They grope in the dark without light, and he makes them to stagger like a drunken man. Links Job 12:25Job 12:25 NIV Job 12:25 NLT Job 12:25 ESV Job 12:25 NASB Job 12:25 KJV |
    |