NASB Lexicon
KJV Lexicon Therefore my people`am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. shall know yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially my name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. therefore they shall know in that day yowm (yome) a day (as the warm hours), that I am he that doth speak dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue behold it is I Parallel Verses New American Standard Bible "Therefore My people shall know My name; therefore in that day I am the one who is speaking, 'Here I am.'" King James Bible Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I. Holman Christian Standard Bible Therefore My people will know My name; therefore they will know on that day that I am He who says: Here I am." International Standard Version Therefore my people will know my name; in that day they'll know that it is I who speaks, 'Here I am!' NET Bible For this reason my people will know my name, for this reason they will know at that time that I am the one who says, 'Here I am.'" GOD'S WORD® Translation Now my people will know my name. When that day comes, [they will know] that I am the one who says, "Here I am!" King James 2000 Bible Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that does speak: behold, it is I. Links Isaiah 52:6Isaiah 52:6 NIV Isaiah 52:6 NLT Isaiah 52:6 ESV Isaiah 52:6 NASB Isaiah 52:6 KJV |
    |