NASB Lexicon
KJV Lexicon I clothelabash (law-bash') wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively the heavens shamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). with blackness qadruwth (kad-rooth') duskiness -- blackness. and I make suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. sackcloth saq (sak) a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grain, etc.) -- sack(-cloth, -clothes). their covering kcuwth (kes-ooth') a cover (garment); figuratively, a veiling -- covering, raiment, vesture. Parallel Verses New American Standard Bible "I clothe the heavens with blackness And make sackcloth their covering." King James Bible I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering. Holman Christian Standard Bible I dress the heavens in black and make sackcloth their clothing. International Standard Version I clothe the skies with darkness and make sackcloth their covering." NET Bible I can clothe the sky in darkness; I can cover it with sackcloth." GOD'S WORD® Translation I clothe the heavens in darkness and cover them with sackcloth. King James 2000 Bible I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering. Links Isaiah 50:3Isaiah 50:3 NIV Isaiah 50:3 NLT Isaiah 50:3 ESV Isaiah 50:3 NASB Isaiah 50:3 KJV |
    |