NASB Lexicon
KJV Lexicon Who is blind`ivver (iv-vare') blind -- blind (men, people). but my servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. or deaf cheresh (khay-rashe') deaf (whether literally or spir.) -- deaf. as my messenger mal'ak (mal-awk') a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger. that I sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) who is blind `ivver (iv-vare') blind -- blind (men, people). as he that is perfect shalam (shaw-lam') to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate and blind `ivver (iv-vare') blind -- blind (men, people). as the LORD'S Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. Parallel Verses New American Standard Bible Who is blind but My servant, Or so deaf as My messenger whom I send? Who is so blind as he that is at peace with Me, Or so blind as the servant of the LORD? King James Bible Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD'S servant? Holman Christian Standard Bible Who is blind but My servant, or deaf like My messenger I am sending? Who is blind like My dedicated one, or blind like the servant of the LORD? International Standard Version Who is blind except my servant, or deaf like my messenger I am sending? Who is blind like the one committed to me, or blind like the LORD's servant? NET Bible My servant is truly blind, my messenger is truly deaf. My covenant partner, the servant of the LORD, is truly blind. GOD'S WORD® Translation Who is blind except my servant or deaf like the messenger I send? Who is blind like the one who has my trust or blind like the servant of the LORD? King James 2000 Bible Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger whom I sent? who is blind as he who is perfect, and blind as the LORD'S servant? Links Isaiah 42:19Isaiah 42:19 NIV Isaiah 42:19 NLT Isaiah 42:19 ESV Isaiah 42:19 NASB Isaiah 42:19 KJV |
    |