NASB Lexicon
KJV Lexicon Even the youthsna`ar (nah'-ar) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). shall faint ya`aph (yaw-af') to tire (as if from wearisome flight) -- faint, cause to fly, (be) weary (self). and be weary yaga` (yaw-gah') to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil -- faint, (make to) labour, (be) weary. and the young men bachuwr (baw-khoor') participle passive of 977; properly, selected, i.e. a youth (often collective) -- (choice) young (man), chosen, hole. shall utterly kashal (kaw-shal') to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall fall kashal (kaw-shal') to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall Parallel Verses New American Standard Bible Though youths grow weary and tired, And vigorous young men stumble badly, King James Bible Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall: Holman Christian Standard Bible Youths may faint and grow weary, and young men stumble and fall, International Standard Version Even boys grow tired and weary, and young men collapse and fall, NET Bible Even youths get tired and weary; even strong young men clumsily stumble. GOD'S WORD® Translation Even young people grow tired and become weary, and young men will stumble and fall. King James 2000 Bible Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall: Links Isaiah 40:30Isaiah 40:30 NIV Isaiah 40:30 NLT Isaiah 40:30 ESV Isaiah 40:30 NASB Isaiah 40:30 KJV |
    |