Isaiah 11:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The Spiritר֣וּחַru·ach7307breath, wind, spiritfrom an unused word
of the LORDיְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
will restוְנָחָ֥הve·na·chah5117to resta prim. root
on Him, The spiritר֧וּחַru·ach7307breath, wind, spiritfrom an unused word
of wisdomחָכְמָ֣הcha·che·mah2451wisdomfrom chakam
and understanding,וּבִינָ֗הu·vi·nah998an understandingfrom bin
The spiritר֤וּחַru·ach7307breath, wind, spiritfrom an unused word
of counselעֵצָה֙e·tzah6098counsel, advicefrom yaats
and strength,וּגְבוּרָ֔הu·ge·vu·rah,1369strength, mightpass. part. from gabar
The spiritר֥וּחַru·ach7307breath, wind, spiritfrom an unused word
of knowledgeדַּ֖עַתda·'at1847knowledgefrom yada
and the fearוְיִרְאַ֥תve·yir·'at3374a fearfrom yare
of the LORD.יְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
KJV Lexicon
And the spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
shall rest
nuwach  (noo'-akh)
to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications
upon him the spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
of wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
and understanding
biynah  (bee-naw')
understanding -- knowledge, meaning, perfectly, understanding, wisdom.
the spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
of counsel
`etsah  (ay-tsaw')
advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose.
and might
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
the spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
of knowledge
da`ath  (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
and of the fear
yir'ah  (yir-aw')
fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness).
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The Spirit of the LORD will rest on Him, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of counsel and strength, The spirit of knowledge and the fear of the LORD.

King James Bible
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;

Holman Christian Standard Bible
The Spirit of the LORD will rest on Him-- a Spirit of wisdom and understanding, a Spirit of counsel and strength, a Spirit of knowledge and of the fear of the LORD.

International Standard Version
The Spirit of the LORD will rest upon him, the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and power, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.

NET Bible
The LORD's spirit will rest on him--a spirit that gives extraordinary wisdom, a spirit that provides the ability to execute plans, a spirit that produces absolute loyalty to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
The Spirit of the LORD will rest on him- the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of advice and power, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.

King James 2000 Bible
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;
Links
Isaiah 11:2
Isaiah 11:2 NIV
Isaiah 11:2 NLT
Isaiah 11:2 ESV
Isaiah 11:2 NASB
Isaiah 11:2 KJV

Isaiah 11:2 Bible Apps
Isaiah 11:2 Biblia Paralela
Isaiah 11:2 Chinese Bible
Isaiah 11:2 French Bible
Isaiah 11:2 German Bible

Bible Hub
Isaiah 11:1
Top of Page
Top of Page