Genesis 7:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now Noahוְנֹ֕חַ
(ve·no·ach)
5146: "rest," patriarch who survived the floodfrom nuach
was sixשֵׁ֥שׁ
(shesh)
8337a: six (a card. number)from an unused word
hundredמֵאֹ֖ות
(me·'o·vt)
3967: hundreda prim. root
yearsשָׁנָ֑ה
(sha·nah;)
8141: a yearfrom shana
oldבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
when the floodוְהַמַּבּ֣וּל
(ve·ham·mab·bul)
3999: a floodof uncertain derivation
of waterמַ֖יִם
(ma·yim)
4325: waters, watera prim. root
cameהָיָ֔ה
(ha·yah,)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
upon the earth.הָאָֽרֶץ׃
(ha·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root


















KJV Lexicon
And Noah
Noach  (no'-akh)
rest; Noach, the patriarch of the flood -- Noah.
was six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
old
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
when the flood
mabbuwl  (mab-bool')
a deluge -- flood.
of waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
was upon the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Noah was six hundred years old when the flood of water came upon the earth.

King James Bible
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.

Holman Christian Standard Bible
Noah was 600 years old when the flood came and water covered the earth.

International Standard Version
Noah was 600 years old when water began to flood the earth.

NET Bible
Noah was 600 years old when the floodwaters engulfed the earth.

GOD'S WORD® Translation
Noah was 600 years old when the flood came to the earth.

King James 2000 Bible
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
Links
Genesis 7:6
Genesis 7:6 NIV
Genesis 7:6 NLT
Genesis 7:6 ESV
Genesis 7:6 NASB
Genesis 7:6 KJV

Genesis 7:5
Top of Page
Top of Page