Genesis 5:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Lamechלֶ֕מֶךְ
(le·mech)
3929: a desc. of Cain, also a desc. of Sethof uncertain derivation
livedוַֽיְחִי־
(vay·chi-)
2421a: to livea prim. root
one hundredוּמְאַ֣ת
(u·me·'at)
3967: hundreda prim. root
and eighty-twoוּשְׁמֹנִ֛ים
(u·she·mo·nim)
8084: an eightyfrom the same as shemoneh
years,שָׁנָ֖ה
(sha·nah)
8141: a yearfrom shana
and became the fatherוַיֹּ֖ולֶד
(vai·yo·v·led)
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
of a son.בֵּֽן׃
(ben.)
1121: sona prim. root


















KJV Lexicon
And Lamech
Lemek  (leh'-mek)
Lemek, the name of two antediluvian patriarchs -- Lamech.
lived
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
eighty
shmoniym  (shem-o-neem')
eighty, also eightieth -- eighty(-ieth), fourscore.
and two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
a son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Lamech lived one hundred and eighty-two years, and became the father of a son.

King James Bible
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

Holman Christian Standard Bible
Lamech was 182 years old when he fathered a son.

International Standard Version
When Lamech had lived 182 years, he fathered a son,

NET Bible
When Lamech had lived 182 years, he had a son.

GOD'S WORD® Translation
When Lamech was 182 years old, he became the father of a son.

King James 2000 Bible
And Lamech lived a hundred eighty and two years, and begat a son:
Links
Genesis 5:28
Genesis 5:28 NIV
Genesis 5:28 NLT
Genesis 5:28 ESV
Genesis 5:28 NASB
Genesis 5:28 KJV

Genesis 5:27
Top of Page
Top of Page