NASB Lexicon
KJV Lexicon And it came to pass the same dayyowm (yome) a day (as the warm hours), that Isaac's Yitschaq (yits-khawk') laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham -- Isaac. servants `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) and told nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise him concerning 'owdowth (o-doth') turnings (i.e. occasions); (adverb) on account of -- (be-)cause, concerning, sake. the well 'er (be-ayr') a pit; especially a well -- pit, well. which they had digged chaphar (khaw-far') to pry into; by implication, to delve, to explore -- dig, paw, search out, seek. and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto him We have found matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). Parallel Verses New American Standard Bible Now it came about on the same day, that Isaac's servants came in and told him about the well which they had dug, and said to him, "We have found water." King James Bible And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water. Holman Christian Standard Bible On that same day Isaac's slaves came to tell him about the well they had dug, saying to him, "We have found water!" International Standard Version That very same day, Isaac's servants arrived and reported to him about a well that they had just completed digging. "We've found water!" they said. NET Bible That day Isaac's servants came and told him about the well they had dug. "We've found water," they reported. GOD'S WORD® Translation That same day Isaac's servants came and told him about a well they had dug. They said to him, "We've found water." King James 2000 Bible And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had dug, and said unto him, We have found water. Links Genesis 26:32Genesis 26:32 NIV Genesis 26:32 NLT Genesis 26:32 ESV Genesis 26:32 NASB Genesis 26:32 KJV |
    |