NASB Lexicon
KJV Lexicon She said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) moreover unto him We have both gam (gam) assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and straw teben (teh'-ben) material, i.e. (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder) -- chaff, straw, stubble. and provender micpow' (mis-po') fodder -- provender. enough rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) and gam (gam) assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and room maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) to lodge in luwn (loon) to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) Parallel Verses New American Standard Bible Again she said to him, "We have plenty of both straw and feed, and room to lodge in." King James Bible She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in. Holman Christian Standard Bible She also said to him, "We have plenty of straw and feed and a place to spend the night." International Standard Version And yes," she continued, "we have plenty of straw and feed, as well as a place to spend the night." NET Bible We have plenty of straw and feed," she added, "and room for you to spend the night." GOD'S WORD® Translation We have plenty of straw and feed [for your camels] and room for you to spend the night." King James 2000 Bible She said moreover unto him, We have both straw and fodder enough, and room to lodge in. Links Genesis 24:25Genesis 24:25 NIV Genesis 24:25 NLT Genesis 24:25 ESV Genesis 24:25 NASB Genesis 24:25 KJV |
    |