Exodus 20:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Sixשֵׁ֤֣שֶׁתshe·shet8337asix (a card. number)from an unused word
daysיָמִ֣ים֙ya·mim3117daya prim. root
you shall laborתַּֽעֲבֹ֔ד֮ta·'a·vod,5647to work, servea prim. root
and doוְעָשִׂ֖֣יתָve·'a·si·ta6213ado, makea prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
your work,מְלַאכְתֶּֽךָ֒me·lach·te·cha.4399occupation, workfrom the same as malak
KJV Lexicon
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
shalt thou labour
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
and do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
all thy work
mla'kah  (mel-aw-kaw')
deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Six days you shall labor and do all your work,

King James Bible
Six days shalt thou labour, and do all thy work:

Holman Christian Standard Bible
You are to labor six days and do all your work,

International Standard Version
Yu are to labor and do all your work during six days,

NET Bible
For six days you may labor and do all your work,

GOD'S WORD® Translation
You have six days to do all your work.

King James 2000 Bible
Six days shall you labor, and do all your work:
Exodus 20:9
Exodus 20:9 NIV
Exodus 20:9 NLT
Exodus 20:9 ESV
Exodus 20:9 NASB
Exodus 20:9 KJV

Exodus 20:9 Bible Apps
Exodus 20:9 Biblia Paralela
Exodus 20:9 Chinese Bible
Exodus 20:9 French Bible
Exodus 20:9 German Bible

Bible Hub
Exodus 20:8
Top of Page
Top of Page