Ecclesiastes 7:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For wisdomהַֽחָכְמָ֖ה
(ha·cha·che·mah)
2451: wisdomfrom chakam
is protectionבְּצֵ֥ל
(be·tzel)
6738: a shadowfrom tsalal
[just as] moneyהַכָּ֑סֶף
(hak·ka·sef;)
3701: silver, moneyfrom kasaph
is protection,בְּצֵ֣ל
(be·tzel)
6738: a shadowfrom tsalal
But the advantageוְיִתְרֹ֣ון
(ve·yit·ro·vn)
3504: advantage, profitfrom yathar
of knowledgeדַּ֔עַת
(da·'at,)
1847: knowledgefrom yada
is that wisdomהַֽחָכְמָ֖ה
(ha·cha·che·mah)
2451: wisdomfrom chakam
preserves the livesתְּחַיֶּ֥ה
(te·chai·yeh)
2421a: to livea prim. root
of its possessors.בְעָלֶֽיהָ׃
(ve·'a·lei·ha.)
1167: owner, lordfrom baal


















KJV Lexicon
For wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
is a defence
tsel  (tsale)
shade, whether literal or figurative -- defence, shade(-ow).
and money
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
is a defence
tsel  (tsale)
shade, whether literal or figurative -- defence, shade(-ow).
but the excellency
yithrown  (yith-rone')
preeminence, gain -- better, excellency(-leth), profit(-able).
of knowledge
da`ath  (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
is that wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
giveth life
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
to them that have
ba`al  (bah'-al)
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of.
it
Parallel Verses
New American Standard Bible
For wisdom is protection just as money is protection, But the advantage of knowledge is that wisdom preserves the lives of its possessors.

King James Bible
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.

Holman Christian Standard Bible
because wisdom is protection as money is protection, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner.

International Standard Version
Indeed, wisdom gives protection, just like money does, but it's better to know that wisdom gives life, to those who have mastered it.

NET Bible
For wisdom provides protection, just as money provides protection. But the advantage of knowledge is this: Wisdom preserves the life of its owner.

GOD'S WORD® Translation
Wisdom protects us just as money protects us, but the advantage of wisdom is that it gives life to those who have it.

King James 2000 Bible
For wisdom is a defense, and money is a defense: but the excellence of knowledge is, that wisdom gives life to them that have it.
Links
Ecclesiastes 7:12
Ecclesiastes 7:12 NIV
Ecclesiastes 7:12 NLT
Ecclesiastes 7:12 ESV
Ecclesiastes 7:12 NASB
Ecclesiastes 7:12 KJV

Ecclesiastes 7:11
Top of Page
Top of Page