NASB Lexicon
KJV Lexicon And they possessedyarash (yaw-rash') to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin his land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of Og `Owg (ogue) round; Og, a king of Bashan -- Og. king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Bashan Bashan (baw-shawn') Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan. two shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. kings melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of the Amorites 'Emoriy (em-o-ree') thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes -- Amorite. which were on this side `eber (ay'-ber) a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east) Jordan Yarden (yar-dane') a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan. toward the sunrising mizrach (miz-rawkh') sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun). shemesh (sheh'-mesh) the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window. Parallel Verses New American Standard Bible They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were across the Jordan to the east, King James Bible And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising; Holman Christian Standard Bible They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two Amorite kings who were across the Jordan to the east, International Standard Version So they took possession of his land, as well as the land of King Og of Bashan. Both Amorite kings lived east of the Jordan— NET Bible They possessed his land and that of King Og of Bashan--both of whom were Amorite kings in the Transjordan, to the east. GOD'S WORD® Translation They took possession of his land and the land of King Og of Bashan, the two kings of the Amorites who were east of the Jordan River. King James 2000 Bible And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, who were on this side of Jordan toward the sun rising; Links Deuteronomy 4:47Deuteronomy 4:47 NIV Deuteronomy 4:47 NLT Deuteronomy 4:47 ESV Deuteronomy 4:47 NASB Deuteronomy 4:47 KJV |
    |