NASB Lexicon
KJV Lexicon When all IsraelYisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. is come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) to appear ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. in the place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) which he shall choose bachar (baw-khar') to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require. thou shalt read qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) this law towrah (to-raw') a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law. before all Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. in their hearing 'ozen (o'-zen) broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show. Parallel Verses New American Standard Bible when all Israel comes to appear before the LORD your God at the place which He will choose, you shall read this law in front of all Israel in their hearing. King James Bible When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing. Holman Christian Standard Bible when all Israel assembles in the presence of the LORD your God at the place He chooses, you are to read this law aloud before all Israel. International Standard Version when all of Israel comes to appear in the presence of the LORD your God at the place that he'll choose, read this Law aloud to them. NET Bible when all Israel comes to appear before the LORD your God in the place he chooses, you must read this law before them within their hearing. GOD'S WORD® Translation all the Israelites will come into the presence of the LORD your God at the place he will choose. Read these teachings so that they can hear them. King James 2000 Bible When all Israel has come to appear before the LORD your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. Links Deuteronomy 31:11Deuteronomy 31:11 NIV Deuteronomy 31:11 NLT Deuteronomy 31:11 ESV Deuteronomy 31:11 NASB Deuteronomy 31:11 KJV |
    |