NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou hast avouched'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. this day yowm (yome) a day (as the warm hours), to be thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. and to walk yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) in his ways derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb and to keep shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. his statutes choq (khoke) an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) and his commandments mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. and his judgments mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective and to hearken shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) unto his voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound Parallel Verses New American Standard Bible "You have today declared the LORD to be your God, and that you would walk in His ways and keep His statutes, His commandments and His ordinances, and listen to His voice. King James Bible Thou hast avouched the LORD this day to be thy God, and to walk in his ways, and to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and to hearken unto his voice: Holman Christian Standard Bible Today you have affirmed that the LORD is your God and that you will walk in His ways, keep His statutes, commands, and ordinances, and obey Him. International Standard Version You have declared this very day that the LORD will be your God. You are to walk in his ways, keep his statutes, commands, and judgments, and obey his voice. NET Bible Today you have declared the LORD to be your God, and that you will walk in his ways, keep his statutes, commandments, and ordinances, and obey him. GOD'S WORD® Translation Today you have declared that the LORD is your God and that you will follow his directions, obey his laws, commands, and rules, and listen to him. King James 2000 Bible You have declared the LORD this day to be your God, and to walk in his ways, and to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and to hearken unto his voice: Links Deuteronomy 26:17Deuteronomy 26:17 NIV Deuteronomy 26:17 NLT Deuteronomy 26:17 ESV Deuteronomy 26:17 NASB Deuteronomy 26:17 KJV |
    |