NASB Lexicon
KJV Lexicon And the Avims`Avviym (av-veem') Avvim (as inhabited by Avvites), a place in Palestine (with the article prefix) -- Avim. which dwelt yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in Hazerim Chatseriym (khats-ay-reem') yards; Chatserim, a place in Palestine -- Hazerim. even unto Azzah `Azzah (az-zaw') strong; Azzah, a place in Palestine -- Azzah, Gaza. the Caphtorims Kaphtoriy (kaf-to-ree') a Caphtorite (collectively) or native of Caphtor -- Caphthorim, Caphtorim(-s). which came forth yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. out of Caphtor Kaphtor (kaf-tore') Caphtor (i.e. a wreath-shaped island), the original seat of the Philistines -- Caphtor. destroyed shamad (shaw-mad') to desolate -- destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, utterly. them and dwelt yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in their stead Parallel Verses New American Standard Bible And the Avvim, who lived in villages as far as Gaza, the Caphtorim who came from Caphtor, destroyed them and lived in their place.) King James Bible And the Avims which dwelt in Hazerim, even unto Azzah, the Caphtorims, which came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.) Holman Christian Standard Bible The Caphtorim, who came from Caphtor, destroyed the Avvim, who lived in villages as far as Gaza, and settled in their place." International Standard Version It was the same for the Avvites who lived in villages as far as Gaza. The Caphtorites, who came from Crete, destroyed them and settled there in their place.) NET Bible As for the Avvites who lived in settlements as far west as Gaza, Caphtorites who came from Crete destroyed them and settled down in their place.) GOD'S WORD® Translation The same thing happened to the Avvites who lived in villages as far away as Gaza. The Caphtorites, who came from Crete, wiped them out and took their place. King James 2000 Bible And the Avvim who dwelt in villages as far as Gaza, the Caphtorim, who came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.) Links Deuteronomy 2:23Deuteronomy 2:23 NIV Deuteronomy 2:23 NLT Deuteronomy 2:23 ESV Deuteronomy 2:23 NASB Deuteronomy 2:23 KJV |
    |