Deuteronomy 11:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and His signsאֹֽתֹתָיו֙
(o·to·tav)
226: a signfrom avah
and His worksמַעֲשָׂ֔יו
(ma·'a·sav,)
4639: a deed, workfrom asah
whichאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
He didעָשָׂ֖ה
(a·sah)
6213a: do, makea prim. root
in the midstבְּתֹ֣וךְ
(be·to·vch)
8432: midstof uncertain derivation
of Egyptמִצְרָ֑יִם
(mitz·ra·yim;)
4714: a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africaof uncertain derivation
to Pharaohלְפַרְעֹ֥ה
(le·far·'oh)
6547: a title of Eg. kingsof foreign origin
the kingמֶֽלֶךְ־
(me·lech-)
4428: kingfrom an unused word
of Egyptמִצְרַ֖יִם
(mitz·ra·yim)
4714: a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africaof uncertain derivation
and to allוּלְכָל־
(u·le·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
his land;אַרְצֹֽו׃
(ar·tzov.)
776: earth, landa prim. root


















KJV Lexicon
And his miracles
'owth  (oth)
a signal, as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc. -- mark, miracle, (en-)sign, token.
and his acts
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
which he did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
in the midst
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
of Egypt
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
unto Pharaoh
Par`oh  (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Egypt
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
and unto all his land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;

King James Bible
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

Holman Christian Standard Bible
His signs and the works He did in Egypt to Pharaoh king of Egypt and all his land;

International Standard Version
including: the signs and works that he did within Egypt to Pharaoh, king of Egypt, and to all his land;

NET Bible
They did not see the awesome deeds he performed in the midst of Egypt against Pharaoh king of Egypt and his whole land,

GOD'S WORD® Translation
You saw the miraculous signs and deeds he did in Egypt to Pharaoh (the king of Egypt) and to his whole country.

King James 2000 Bible
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;
Links
Deuteronomy 11:3
Deuteronomy 11:3 NIV
Deuteronomy 11:3 NLT
Deuteronomy 11:3 ESV
Deuteronomy 11:3 NASB
Deuteronomy 11:3 KJV

Deuteronomy 11:2
Top of Page
Top of Page