NASB Lexicon
KJV Lexicon And he said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Go thy way yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) Daniel Daniye'l (daw-nee-yale') judge of God; Daniel or Danijel, the name of two Israelites -- Daniel. for the words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause are closed up catham (saw-tham') to stop up; by implication, to repair; figuratively, to keep secret -- closed up, hidden, secret, shut out (up), stop. and sealed chatham (khaw-tham') to close up; especially to seal -- make an end, mark, seal (up), stop. till the time `eth (ayth) time, especially (adverb with preposition) now, when, etc. of the end qets (kates) an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after -- + after, (utmost) border, end, (in-)finite, process. Parallel Verses New American Standard Bible He said, "Go your way, Daniel, for these words are concealed and sealed up until the end time. King James Bible And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end. Holman Christian Standard Bible He said, "Go on your way, Daniel, for the words are secret and sealed until the time of the end. International Standard Version "He answered, 'Go on your way, Daniel, because these matters are wrapped up and sealed until the time of the end. NET Bible He said, "Go, Daniel. For these matters are closed and sealed until the time of the end. GOD'S WORD® Translation He replied, "Go, Daniel. These words are to be kept secret and sealed until the end times. King James 2000 Bible And he said, Go your way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end. Links Daniel 12:9Daniel 12:9 NIV Daniel 12:9 NLT Daniel 12:9 ESV Daniel 12:9 NASB Daniel 12:9 KJV |
    |