Daniel 11:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"When the multitudeהֶהָמֹ֖ון
(he·ha·mo·vn)
1995: a sound, murmur, roar, crowd, abundancefrom hamah
is carriedוְנִשָּׂ֥א
(ve·nis·sa)
5375: to lift, carry, takea prim. root
away, his heartלְבָבֹ֑ו
(le·va·vov;)
3824: inner man, mind, will, heartfrom an unused word
will be lifted(וְרָ֣ם
(ve·ram)
7311: to be high or exalted, risea prim. root
up, and he will cause tens of thousandsרִבֹּאֹ֖ות
(rib·bo·'o·vt)
7239: ten thousand, myriadfrom rabab
to fall;וְהִפִּ֛יל
(ve·hip·pil)
5307: to fall, liea prim. root
yet he will not prevail.יָעֹֽוז׃
(ya·'o·vz.)
5810: to be stronga prim. root


















KJV Lexicon
And when he hath taken away
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
the multitude
hamown  (haw-mone')
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth -- abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
his heart
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
shall be lifted up
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)

ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
and he shall cast down
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
many ten thousands
ribbow  (rib-bo')
a myriad, i.e. indefinitely, large number -- great things, ten (eight)-een, (for)-ty, + sixscore, + threescore, twenty, (twen)-ty) thousand.
but he shall not be strengthened
`azaz  (aw-zaz')
to be stout -- harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong.
by it
Parallel Verses
New American Standard Bible
"When the multitude is carried away, his heart will be lifted up, and he will cause tens of thousands to fall; yet he will not prevail.

King James Bible
And when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down many ten thousands: but he shall not be strengthened by it.

Holman Christian Standard Bible
When the army is carried off, he will become arrogant and cause tens of thousands to fall, but he will not triumph.

International Standard Version
When that army has been defeated, he'll become overconfident and slaughter many thousands, but he won't succeed.

NET Bible
When the army is taken away, the king of the south will become arrogant. He will be responsible for the death of thousands and thousands of people, but he will not continue to prevail.

GOD'S WORD® Translation
When that army is captured, the southern king will become conceited. Although he will dominate tens of thousands of people, he will not always be strong.

King James 2000 Bible
And when he has taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down many ten thousands: but he shall not be strengthened by it.
Links
Daniel 11:12
Daniel 11:12 NIV
Daniel 11:12 NLT
Daniel 11:12 ESV
Daniel 11:12 NASB
Daniel 11:12 KJV

Daniel 11:11
Top of Page
Top of Page