Daniel 10:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
In thoseהָהֵ֑ם
(ha·hem;)
1992a: theya prim. pronoun
days,בַּיָּמִ֖ים
(bai·ya·mim)
3117: daya prim. root
I, Daniel,דָֽנִיֵּאל֙
(da·ni·yel)
1840: "God is my judge," the name of several Isr.from din and el
had beenהָיִ֣יתִי
(ha·yi·ti)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
mourningמִתְאַבֵּ֔ל
(mit·'ab·bel,)
56: to mourna prim. root
for threeשְׁלֹשָׁ֥ה
(she·lo·shah)
7969: a three, triadof uncertain derivation
entireיָמִֽים׃
(ya·mim.)
3117: daya prim. root
weeks.שָׁבֻעִ֖ים
(sha·vu·'im)
7620: a period of seven (days, years), heptad, weekfrom sheba


















KJV Lexicon
In those days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
I Daniel
Daniye'l  (daw-nee-yale')
judge of God; Daniel or Danijel, the name of two Israelites -- Daniel.
was mourning
'abal  (aw-bal')
to bewail -- lament, mourn.
three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
full
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
weeks
shabuwa`  (shaw-boo'-ah)
literal, sevened, i.e. a week (specifically, of years) -- seven, week.
Parallel Verses
New American Standard Bible
In those days, I, Daniel, had been mourning for three entire weeks.

King James Bible
In those days I Daniel was mourning three full weeks.

Holman Christian Standard Bible
In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks.

International Standard Version
"At that time I, Daniel, had been mourning for three straight weeks.

NET Bible
In those days I, Daniel, was mourning for three whole weeks.

GOD'S WORD® Translation
During those days I, Daniel, mourned for three whole weeks.

King James 2000 Bible
In those days I Daniel was mourning three full weeks.
Links
Daniel 10:2
Daniel 10:2 NIV
Daniel 10:2 NLT
Daniel 10:2 ESV
Daniel 10:2 NASB
Daniel 10:2 KJV

Daniel 10:1
Top of Page
Top of Page