2 Samuel 21:18
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now it cameוַֽיְהִי֙
(vay·hi)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
about afterאַֽחֲרֵי־
(a·cha·rei-)
310: the hind or following partfrom achar
thisכֵ֔ן
(chen,)
3651: so, thusa prim. adverb
that there was warהַמִּלְחָמָ֛ה
(ham·mil·cha·mah)
4421: a battle, warfrom lacham
againעֹ֧וד
(o·vd)
5750: a going around, continuance, still, yet, again, besidefrom ud
with the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֑ים
(pe·lish·tim;)
6430: inhab. of Philistiafrom Pelesheth
at Gob;בְּגֹ֖וב
(be·go·vv)
1359: a place in Pal.from the same as gab
thenאָ֣ז
(az)
227: at that timeof uncertain derivation
Sibbecaiסִבְּכַי֙
(sib·be·chai)
5444: one of David's captainsfrom sabak
the Hushathiteהַחֻ֣שָׁתִ֔י
(ha·chu·sha·ti,)
2843: perhaps an inhab. of Hushahfrom Chushah
struck downהִכָּ֗ה
(hik·kah)
5221: to smitea prim. root
Saph,סַ֕ף
(saf)
5593: a Philistine (the same as NH5598)from the same as saph
whoאֲשֶׁ֖ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
was among the descendantsבִּילִדֵ֥י
(bi·li·dei)
3211: bornfrom yalad
of the giant. 
 
7498b: giantfrom raphah


















KJV Lexicon
And it came to pass after this
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
that there was again a battle
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
with the Philistines
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
at Gob
Gob  (gobe)
pit; Gob, a place in Palestine -- Gob.
then Sibbechai
Cibbkay  (sib-bek-ah'-ee)
copse-like; Sibbecai, an Israelite -- Sibbecai, Sibbechai.
the Hushathite
Chushathiy  (khoo-shaw-thee')
a Chushathite or descendant of Chushah -- Hushathite.
slew
nakah  (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
Saph
Caph  (saf)
Saph, a Philistine -- Saph.
which was of the sons
yaliyd  (yaw-leed')
born -- (home-)born, child, son.
of the giant
rapha'  (raw-faw')
a giant -- giant, Rapha, Rephaim(-s).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now it came about after this that there was war again with the Philistines at Gob; then Sibbecai the Hushathite struck down Saph, who was among the descendants of the giant.

King James Bible
And it came to pass after this, that there was again a battle with the Philistines at Gob: then Sibbechai the Hushathite slew Saph, which was of the sons of the giant.

Holman Christian Standard Bible
After this, there was another battle with the Philistines at Gob. At that time Sibbecai the Hushathite killed Saph, who was one of the descendants of the giant.

International Standard Version
Sometime later after this incident, there was another battle with the Philistines at Gob. Sibbecai the Hushathite killed Saph, who had been fathered by giants.

NET Bible
Later there was another battle with the Philistines, this time in Gob. On that occasion Sibbekai the Hushathite killed Saph, who was one of the descendants of Rapha.

GOD'S WORD® Translation
After this, there was another battle with the Philistines at Gob. Then Sibbecai from Hushah killed Saph, another descendant of Haraphah.

King James 2000 Bible
And it came to pass after this, that there was again a battle with the Philistines at Gob: then Sibbechai the Hushathite slew Saph, who was of the sons of the giant.
Links
2 Samuel 21:18
2 Samuel 21:18 NIV
2 Samuel 21:18 NLT
2 Samuel 21:18 ESV
2 Samuel 21:18 NASB
2 Samuel 21:18 KJV

2 Samuel 21:17
Top of Page
Top of Page