NASB Lexicon
KJV Lexicon So TamarTamar (taw-mawr') Tamar, the name of three women and a place -- Tamar. went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) to her brother 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. Amnon's 'Amnown (am-nohn') faithful; Amnon (or Aminon), a son of David -- Amnon. house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) and he was laid down shakab (shaw-kab') to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) And she took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) flour batseq (baw-tsake') dough (as swelling by fermentation) -- dough, flour. and kneaded luwsh (loosh) to knead -- knead. it and made cakes labab (law-bab') make cakes, ravish, be wise. in his sight `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) and did bake bashal (baw-shal') to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen -- bake, boil, bring forth, roast, seethe, sod (be sodden). the cakes labiybah (law-bee-baw') a cake (either as fried or turned) -- cake. Parallel Verses New American Standard Bible So Tamar went to her brother Amnon's house, and he was lying down. And she took dough, kneaded it, made cakes in his sight, and baked the cakes. King James Bible So Tamar went to her brother Amnon's house; and he was laid down. And she took flour, and kneaded it, and made cakes in his sight, and did bake the cakes. Holman Christian Standard Bible Then Tamar went to his house while Amnon was lying down. She took dough, kneaded it, made cakes in his presence, and baked them. International Standard Version Tamar went to her brother Amnon's home, where he was lying down. She brought along some dough, kneaded it, prepared some cakes especially for him, baked them, NET Bible So Tamar went to the house of Amnon her brother, who was lying down. She took the dough, kneaded it, made some cakes while he watched, and baked them. GOD'S WORD® Translation So Tamar went to her brother Amnon's home. He was lying down. She took dough, kneaded it, made flat bread in front of him, and cooked it. King James 2000 Bible So Tamar went to her brother Amnon's house; and he was lying down. And she took flour, and kneaded it, and made cakes in his sight, and did bake the cakes. Links 2 Samuel 13:82 Samuel 13:8 NIV 2 Samuel 13:8 NLT 2 Samuel 13:8 ESV 2 Samuel 13:8 NASB 2 Samuel 13:8 KJV |
    |