2 Kings 21:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He didוַיַּ֥עַשׂ
(vai·ya·'as)
6213a: do, makea prim. root
evilהָרַ֖ע
(ha·ra)
7451a: bad, evilfrom the same as roa
in the sightבְּעֵינֵ֣י
(be·'ei·nei)
5869: an eyeof uncertain derivation
of the LORD,יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
as Manassehמְנַשֶּׁ֥ה
(me·na·sheh)
4519: "causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Isr.from nashah
his fatherאָבִֽיו׃
(a·viv.)
1: fatherfrom an unused word
had done.עָשָׂ֖ה
(a·sah)
6213a: do, makea prim. root


















KJV Lexicon
And he did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
that which was evil
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
in the sight
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
as his father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
Manasseh
Mnashsheh  (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Parallel Verses
New American Standard Bible
He did evil in the sight of the LORD, as Manasseh his father had done.

King James Bible
And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did.

Holman Christian Standard Bible
He did what was evil in the LORD's sight as his father Manasseh had done.

International Standard Version
He practiced what the LORD considered to be evil, just as his father Manasseh had done,

NET Bible
He did evil in the sight of the LORD, just like his father Manasseh had done.

GOD'S WORD® Translation
He did what the LORD considered evil, as his father Manasseh had done.

King James 2000 Bible
And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did.
Links
2 Kings 21:20
2 Kings 21:20 NIV
2 Kings 21:20 NLT
2 Kings 21:20 ESV
2 Kings 21:20 NASB
2 Kings 21:20 KJV

2 Kings 21:19
Top of Page
Top of Page