NASB Lexicon
KJV Lexicon He took upruwm (room) to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) also the mantle 'addereth (ad-deh'-reth) something ample (as a large vine, a wide dress) -- garment, glory, goodly, mantle, robe. of Elijah 'Eliyah (ay-lee-yaw') God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites -- Elijah, Eliah. that fell naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) from him and went back shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively and stood `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) by the bank saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) of Jordan Yarden (yar-dane') a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan. Parallel Verses New American Standard Bible He also took up the mantle of Elijah that fell from him and returned and stood by the bank of the Jordan. King James Bible He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan; Holman Christian Standard Bible Elisha picked up the mantle that had fallen off Elijah and went back and stood on the bank of the Jordan. International Standard Version picked up Elijah's ornamented cloak that had fallen from him, and went back to stand on the bank of the Jordan River. NET Bible He picked up Elijah's cloak, which had fallen off him, and went back and stood on the shore of the Jordan. GOD'S WORD® Translation Then he picked up Elijah's coat (which had fallen off Elijah), went back, and stood on the bank of the Jordan River. King James 2000 Bible He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan; Links 2 Kings 2:132 Kings 2:13 NIV 2 Kings 2:13 NLT 2 Kings 2:13 ESV 2 Kings 2:13 NASB 2 Kings 2:13 KJV |
    |