2 Chronicles 31:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They faithfullyבֶּאֱמוּנָ֑ה
(be·'e·mu·nah;)
530: firmness, steadfastness, fidelityfrom aman
broughtוַיָּבִ֨יאוּ
(vai·ya·vi·'u)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
in the contributionsהַתְּרוּמָ֧ה
(hat·te·ru·mah)
8641: contribution, offering (for sacred uses)from rum
and the tithesוְהַֽמַּעֲשֵׂ֛ר
(ve·ham·ma·'a·ser)
4643: tenth part, tithefrom the same as eser
and the consecrated things;וְהַקֳּדָשִׁ֖ים
(ve·hak·ko·da·shim)
6944: apartness, sacrednessfrom an unused word
and Conaniah(כָּֽנַנְיָ֣הוּ
(ka·nan·ya·hu)
3562: "Yah has sustained," two Levitesfrom kun and Yah
the Leviteהַלֵּוִ֔י
(hal·le·vi,)
3881: desc. of Levifrom Levi
[was] the officerנָגִיד֙
(na·gid)
5057: a leader, ruler, princefrom nagad
in chargeוַעֲלֵיהֶ֤ם
(va·'a·lei·hem)
5921: upon, above, overfrom alah
of them and his brotherאָחִ֖יהוּ
(a·chi·hu)
251: a brotherfrom an unused word
Shimeiוְשִׁמְעִ֥י
(ve·shim·'i)
8096: the name of a number of Isr.from shama
[was] second.מִשְׁנֶֽה׃
(mish·neh.)
4932: a double, copy, secondfrom shanah


















KJV Lexicon
And brought in
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
the offerings
truwmah  (ter-oo-maw')
a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute -- gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
and the tithes
ma`aser  (mah-as-ayr')
a tenth; especially a tithe -- tenth (part), tithe(-ing).
and the dedicated
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
things faithfully
'emuwnah  (em-oo-naw')
literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
over which Cononiah
Kownanyahuw  (ko-nan-yaw'-hoo)
Jah has sustained; Conanjah, the name of two Israelites -- Conaniah, Cononiah.
the Levite
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
was ruler
nagiyd  (naw-gheed')
captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.
and Shimei
Shim`iy  (shim-ee')
famous; Shimi, the name of twenty Israelites -- Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi.
his brother
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
was the next
mishneh  (mish-neh')
a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location)
Parallel Verses
New American Standard Bible
They faithfully brought in the contributions and the tithes and the consecrated things; and Conaniah the Levite was the officer in charge of them and his brother Shimei was second.

King James Bible
And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.

Holman Christian Standard Bible
The offering, the tenth, and the dedicated things were brought faithfully. Conaniah the Levite was the officer in charge of them, and his brother Shimei was second.

International Standard Version
They faithfully brought in the gifts, tithes, and consecrated materials, and Conaniah the descendant of Levi was placed in charge of them. His brother Shimei was second in command,

NET Bible
they brought in the contributions, tithes, and consecrated items that had been offered. Konaniah, a Levite, was in charge of all this, assisted by his brother Shimei.

GOD'S WORD® Translation
they faithfully brought in the contributions, the offerings of one-tenth of the crops, and the gifts dedicated to God. The Levite Conaniah was in charge of these things, and his brother Shimei was his assistant.

King James 2000 Bible
And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Cononiah the Levite was in charge, and Shimei his brother was next.
Links
2 Chronicles 31:12
2 Chronicles 31:12 NIV
2 Chronicles 31:12 NLT
2 Chronicles 31:12 ESV
2 Chronicles 31:12 NASB
2 Chronicles 31:12 KJV

2 Chronicles 31:11
Top of Page
Top of Page