NASB Lexicon
KJV Lexicon And he set`amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) all the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. every man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) having his weapon shelach (sheh'-lakh) a missile of attack, i.e. spear; also (figuratively) a shoot of growth; i.e. branch -- dart, plant, put off, sword, weapon. in his hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), from the right ymaniy (yem-aw-nee') right (i.e. at the right hand): -(on the) right (hand). side katheph (kaw-thafe') arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter. of the temple bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) to the left sma'liy (sem-aw-lee') situated on the left side -- left. side katheph (kaw-thafe') arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter. of the temple bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) along by the altar mizbeach (miz-bay'-akh) an altar -- altar. and the temple bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) by the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. round about cabiyb (saw-beeb') (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side. Parallel Verses New American Standard Bible He stationed all the people, each man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, by the altar and by the house, around the king. King James Bible And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about. Holman Christian Standard Bible Then he stationed all the troops with their weapons in hand surrounding the king--from the right side of the temple to the left side, by the altar and by the temple. International Standard Version He set the rest of the people to serve as guards for the king, and each one brandished weapons in his hand, from the south side of the Temple to the north side of the Temple, around the altar, and surrounding the palace. NET Bible He placed the men at their posts, each holding his weapon in his hand. They lined up from the south side of the temple to the north side and stood near the altar and the temple, surrounding the king. GOD'S WORD® Translation All the troops stood with their weapons drawn. They were stationed around the king and around the altar and the temple (from the south side to the north side of the temple). King James 2000 Bible And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, all around the king. Links 2 Chronicles 23:102 Chronicles 23:10 NIV 2 Chronicles 23:10 NLT 2 Chronicles 23:10 ESV 2 Chronicles 23:10 NASB 2 Chronicles 23:10 KJV |
    |