1 Samuel 31:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now when the inhabitantsיֹשְׁבֵ֖י
(yo·she·vei)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
of Jabesh-gileadיָבֵ֣ישׁ
(ya·veish)
3003: a place in Gilead, also an Isr.from yabesh
heardוַיִּשְׁמְע֣וּ
(vai·yish·me·'u)
8085: to heara prim. root
whatאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
the Philistinesפְלִשְׁתִּ֖ים
(fe·lish·tim)
6430: inhab. of Philistiafrom Pelesheth
had doneעָשׂ֥וּ
(a·su)
6213a: do, makea prim. root
to Saul,לְשָׁאֽוּל׃
(le·sha·'ul.)
7586: "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal


















KJV Lexicon
And when the inhabitants
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
of Jabeshgilead
Yabesh  (yaw-bashe')
Jobesh, the name of an Israelite and of a place in Palestine -- Jobesh (-Gilead).
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
of that which the Philistines
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
had done
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
to Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now when the inhabitants of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

King James Bible
And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;

Holman Christian Standard Bible
When the residents of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

International Standard Version
When the residents of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

NET Bible
When the residents of Jabesh Gilead heard what the Philistines had done to Saul,

GOD'S WORD® Translation
When the people living in Jabesh Gilead heard what the Philistines had done to Saul,

King James 2000 Bible
And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;
Links
1 Samuel 31:11
1 Samuel 31:11 NIV
1 Samuel 31:11 NLT
1 Samuel 31:11 ESV
1 Samuel 31:11 NASB
1 Samuel 31:11 KJV

1 Samuel 31:10
Top of Page
Top of Page