1 Samuel 19:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
It was toldוַיֻּגַּ֥ד
(vai·yug·gad)
5046: to be conspicuousa prim. root
Saul,לְשָׁא֖וּל
(le·sha·'ul)
7586: "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
saying,לֵאמֹ֑ר
(le·mor;)
559: to utter, saya prim. root
"Behold,הִנֵּ֣ה
(hin·neh)
2009: lo! behold!prol. of hen
Davidדָוִ֔ד
(da·vid,)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
is at Naioth(בְּנָיֹ֖ות
(be·na·yo·vt)
5121: an abode of prophetsfrom the same as naveh
in Ramah."בָּרָמָֽה׃
(ba·ra·mah.)
7414: "height," the name of several places in Isr.from rum


















KJV Lexicon
And it was told
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Behold David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
is at Naioth
Naviyth  (naw-veeth')
residence; Navith, a place in Palestine -- Naioth (from the margin).
in Ramah
Ramah  (raw-maw')
Ramah, the name of four places in Palestine -- Ramah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
It was told Saul, saying, "Behold, David is at Naioth in Ramah."

King James Bible
And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah.

Holman Christian Standard Bible
When it was reported to Saul that David was at Naioth in Ramah,

International Standard Version
It was reported to Saul saying, "David is at Naioth in Ramah right now."

NET Bible
It was reported to Saul saying, "David is at Naioth in Ramah."

GOD'S WORD® Translation
When it was reported to Saul that David was in the pastures at Ramah,

King James 2000 Bible
And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah.
Links
1 Samuel 19:19
1 Samuel 19:19 NIV
1 Samuel 19:19 NLT
1 Samuel 19:19 ESV
1 Samuel 19:19 NASB
1 Samuel 19:19 KJV

1 Samuel 19:18
Top of Page
Top of Page