1 Kings 8:62
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now the kingוְֽהַמֶּ֔לֶךְ
(ve·ham·me·lech,)
4428: kingfrom an unused word
and allוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
with him offeredזֹבְחִ֥ים
(zo·ve·chim)
2076: to slaughter for sacrificea prim. root
sacrificeזֶ֖בַח
(ze·vach)
2077: a sacrificefrom zabach
beforeלִפְנֵ֥י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
the LORD.יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
And the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and all Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
with him offered
zabach  (zaw-bakh')
to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay.
sacrifice
zebach  (zeh'-bakh)
a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the king and all Israel with him offered sacrifice before the LORD.

King James Bible
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

Holman Christian Standard Bible
The king and all Israel with him were offering sacrifices in the LORD's presence.

International Standard Version
Then the king and all of Israel with him offered sacrifices to the LORD.

NET Bible
The king and all Israel with him were presenting sacrifices to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Then the king and all Israel offered sacrifices to the LORD.

King James 2000 Bible
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
Links
1 Kings 8:62
1 Kings 8:62 NIV
1 Kings 8:62 NLT
1 Kings 8:62 ESV
1 Kings 8:62 NASB
1 Kings 8:62 KJV

1 Kings 8:61
Top of Page
Top of Page