1 Kings 7:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
[There were] capitalsוְכֹתָרֹ֗ת
(ve·cho·ta·rot)
3805: capital (of a pillar)from kathar
on the twoשְׁנֵי֙
(she·nei)
8147: two (a card. number)from shanah
pillars,הָֽעַמּוּדִ֔ים
(ha·'am·mu·dim,)
5982: a pillar, columnfrom amad
evenגַּם־
(gam-)
1571: also, moreover, yeafrom an unused word
above 
 
4480: froma prim. preposition
[and] close 
 
4480: froma prim. preposition
to the rounded projectionהַבֶּ֔טֶן
(hab·be·ten,)
990: belly, body, wombfrom an unused word
whichאֲשֶׁ֖ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
was besideלְעֵ֣בֶר
(le·'e·ver)
5676: region across or beyond, sidefrom abar
the network;(הַשְּׂבָכָ֑ה
(has·se·va·chah;)
7639: latticework, networkfrom the same as sobek
and the pomegranatesוְהָרִמֹּונִ֤ים
(ve·ha·rim·mo·v·nim)
7416: a pomegranateof foreign origin
[numbered] two hundredמָאתַ֙יִם֙
(ma·ta·yim)
3967: hundreda prim. root
in rowsטֻרִ֣ים
(tu·rim)
2905: a rowfrom an unused word
aroundסָבִ֔יב
(sa·viv,)
5439: circuit, round aboutfrom sabab
bothהַשֵּׁנִֽית׃
(ha·she·nit.)
8145: second (an ord. number)from shanah
capitals.הַכֹּתֶ֥רֶת
(hak·ko·te·ret)
3805: capital (of a pillar)from kathar


















KJV Lexicon
And the chapiters
kothereth  (ko-theh'-reth)
the capital of a column -- chapiter.
upon the two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
had pomegranates also above
ma`al  (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
over against
`ummah  (oom-maw')
conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with -- (over) against, at, beside, hard by, in points.
the belly
beten  (beh'-ten)
the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb.
which was by
`eber  (ay'-ber)
a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)
the network
sbakah  (seb-aw-kaw')
a net-work, i.e (in hunting) a snare, (in architecture) a ballustrade; also a reticulated ornament to a pillar -- checker, lattice, network, snare, wreath(-enwork).
and the pomegranates
rimmown  (rim-mone')
a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament) -- pomegranate.
were two hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
in rows
tuwr  (toor)
a row; hence, a wall -- row.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
upon the other
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
chapiter
kothereth  (ko-theh'-reth)
the capital of a column -- chapiter.
Parallel Verses
New American Standard Bible
There were capitals on the two pillars, even above and close to the rounded projection which was beside the network; and the pomegranates numbered two hundred in rows around both capitals.

King James Bible
And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.

Holman Christian Standard Bible
The capitals on the two pillars were also immediately above the rounded surface next to the grating, and 200 pomegranates were in rows encircling each capital.

International Standard Version
with the capitals on the two pillars covered by 200 pomegranates in rows around both the capitals above and adjoining the rounded latticework.

NET Bible
On the top of each pillar, right above the bulge beside the latticework, there were two hundred pomegranate-shaped ornaments arranged in rows all the way around.

GOD'S WORD® Translation
Two hundred pomegranates in rows were directly above the bowl-shaped parts around the filigree on the capitals on both pillars.

King James 2000 Bible
And the capitals upon the two pillars had pomegranates also above, over against the rounded projection which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other capital.
Links
1 Kings 7:20
1 Kings 7:20 NIV
1 Kings 7:20 NLT
1 Kings 7:20 ESV
1 Kings 7:20 NASB
1 Kings 7:20 KJV

1 Kings 7:19
Top of Page
Top of Page