NASB Lexicon
KJV Lexicon And it came to pass the thirdshliyshiy (shel-ee-shee') third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old). day yowm (yome) a day (as the warm hours), after that I was delivered yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage that this woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman was delivered yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage also and we were together yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. there was no stranger zuwr (zoor) to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery with us in the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) save zuwlah (zoo-law') probably scattering, i.e. removal; used adverbially, except -- beside, but, only, save. we two shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. in the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) Parallel Verses New American Standard Bible "It happened on the third day after I gave birth, that this woman also gave birth to a child, and we were together. There was no stranger with us in the house, only the two of us in the house. King James Bible And it came to pass the third day after that I was delivered, that this woman was delivered also: and we were together; there was no stranger with us in the house, save we two in the house. Holman Christian Standard Bible On the third day after I gave birth, she also had a baby and we were alone. No one else was with us in the house; just the two of us were there. International Standard Version Three days later, this woman also gave birth. We lived alone there. There was nobody else with us in the house. It was just the two of us. NET Bible Then three days after I had my baby, this woman also had a baby. We were alone; there was no one else in the house except the two of us. GOD'S WORD® Translation Two days later this woman also gave birth [to a son]. We were alone. No one else was with us. Just the two of us were in the house. King James 2000 Bible And it came to pass the third day after that I was delivered, that this woman was delivered also: and we were together; there was no stranger with us in the house, except we two in the house. Links 1 Kings 3:181 Kings 3:18 NIV 1 Kings 3:18 NLT 1 Kings 3:18 ESV 1 Kings 3:18 NASB 1 Kings 3:18 KJV |
    |