1 Chronicles 6:67
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They gaveוַיִּתְּנ֨וּ
(vai·yit·te·nu)
5414: to give, put, seta prim. root
to them the [following] citiesעָרֵ֧י
(a·rei)
5892b: city, townof uncertain derivation
of refuge:הַמִּקְלָ֛ט
(ham·mik·lat)
4733: refuge, asylumfrom an unused word
Shechemשְׁכֶ֥ם
(she·chem)
7927: "ridge," a district in N. Pal., also a son of Hamorfrom the same as shekem
in the hill countryבְּהַ֣ר
(be·har)
2022: mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
of Ephraimאֶפְרָ֑יִם
(ef·ra·yim;)
669: a son of Joseph, also his desc. and their territoryfrom the same as apher
with its pastureמִגְרָשֶׁ֖יהָ
(mig·ra·shei·ha)
4054: a common, common land, open landfrom garash
lands,מִגְרָשֶֽׁיהָ׃
(mig·ra·shei·ha.)
4054: a common, common land, open landfrom garash
Gezerגֶּ֖זֶר
(ge·zer)
1507: "portion," a Levitical city on the border of Ephraimfrom gazar
also with its pasture lands, 
 
4054: a common, common land, open landfrom garash


















KJV Lexicon
And they gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
unto them of the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of refuge
miqlat  (mik-lawt')
an asylum (as a receptacle) -- refuge.
Shechem
Shkem  (shek-em')
ridge; Shekem, a place in Palestine -- Shechem.
in mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Ephraim
'Ephrayim  (ef-rah'-yim)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites.
with her suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
they gave also Gezer
Gezer  (gheh'-zer)
Gezer, a place in Palestine -- Gazer, Gezer.
with her suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
Parallel Verses
New American Standard Bible
They gave to them the following cities of refuge: Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands, Gezer also with its pasture lands,

King James Bible
And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with her suburbs; they gave also Gezer with her suburbs,

Holman Christian Standard Bible
Shechem (a city of refuge) with its pasturelands in the hill country of Ephraim, Gezer and its pasturelands,

International Standard Version
They were given these cities of refuge: Shechem with its surrounding suburbs in the hill country of Ephraim, Gezer with its surrounding suburbs,

NET Bible
They were allotted as cities of refuge Shechem and its pasturelands (in the hill country of Ephraim), Gezer and its pasturelands,

GOD'S WORD® Translation
They were given these cities of refuge: Shechem with its pastureland in the hills of Ephraim, Gezer with its pastureland,

King James 2000 Bible
And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with its pasture lands; they gave also Gezer with its pasture lands,
Links
1 Chronicles 6:67
1 Chronicles 6:67 NIV
1 Chronicles 6:67 NLT
1 Chronicles 6:67 ESV
1 Chronicles 6:67 NASB
1 Chronicles 6:67 KJV

1 Chronicles 6:66
Top of Page
Top of Page