NASB Lexicon
KJV Lexicon And they were helped`azar (aw-zar') to surround, i.e. protect or aid -- help, succour. against them and the Hagarites Hagriy (hag-ree') a Hagrite or member of a certain Arabian clan -- Hagarene, Hagarite, Haggeri. were delivered nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) into their hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), and all that were with them for they cried za`aq (zaw-ak') to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly to God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. in the battle milchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). and he was intreated `athar (aw-thar') to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer) -- intreat, (make) pray(-er). of them because they put their trust batach (baw-takh') to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust. in him Parallel Verses New American Standard Bible They were helped against them, and the Hagrites and all who were with them were given into their hand; for they cried out to God in the battle, and He answered their prayers because they trusted in Him. King James Bible And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him. Holman Christian Standard Bible They received help against these enemies because they cried out to God in battle, and the Hagrites and all their allies were handed over to them. He granted their request because they trusted in Him. International Standard Version When they received assistance against them, the Hagrites and all of their allies were handed over to their control, because they cried out to God during the battle. He honored their entreaty, because they had placed their trust in him. NET Bible They received divine help in fighting them, and the Hagrites and all their allies were handed over to them. They cried out to God during the battle; he responded to their prayers because they trusted in him. GOD'S WORD® Translation and received help while fighting them. Hagar's descendants and the nations with them were handed over to Reuben's descendants. They had called out to God during the battle, and he answered their prayers because they trusted him. King James 2000 Bible And they were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he heeded their prayer; because they put their trust in him. Links 1 Chronicles 5:201 Chronicles 5:20 NIV 1 Chronicles 5:20 NLT 1 Chronicles 5:20 ESV 1 Chronicles 5:20 NASB 1 Chronicles 5:20 KJV |
    |